.comment-link {margin-left:.6em;}

<<~ wakarimasen! ~>>

Thursday, February 23, 2006

Anata ga warau ni shitai.

Junshin na kodomo wo omoidasaseru.

Anata no egao wo mitai.

Kodomo no warai wo omoidasaseru.

Kedo, ichibah daiji na koto wa, omae no te wo tsukamitai.

Anata wa hitori jyanai wo omoidasaseru.

Thanks to Mandy for helping me translate that into Japanese. Oh, and while I'm here, describe me!

LOL

who wants a translation? XD

By Anonymous, at February 24, 2006 3:25 PM
yeh translate...whats it all mean? =/

By Anonymous, at February 24, 2006 4:14 PM
I want to make you laugh,
It reminds me of innocent children.
I wantto see your smile.
It reminds me of their laughter.
Most of all, I want to hold your hand.
Remind you that you are not alone.

By Yuki, at February 24, 2006 9:39 PM
I dont like kids....

By Anonymous, at February 25, 2006 12:45 AM
LoL it sounds just as nice in english... why confuse me Alan, why! XD

By εïз (c h i l l y), at February 25, 2006 11:03 AM
Beacuse I can. And so you appreciate how realtively simple and understandable my poems are in English.

By Yuki, at February 25, 2006 5:20 PM